איך לקרוא תבניות סריגה וקרושה בקלות: מדריך מלא למתחילות ומתקדמות
תבנית סריגה טובה יכולה להיראות כמו שפה זרה: `k2tog`, `dc`, סוגריים, כוכביות, חיצים, טבלאות ומספרים בסוף כל שורה. ברגע שמבינים את המבנה, היא מפסיקה להיות מאיימת והופכת למפה ברורה שמובילה אותך עין אחר עין.
המדריך הזה מסביר איך לקרוא תבניות סריגה וקרושה בצורה עצמאית, גם אם עד היום הסתמכת בעיקר על סרטונים. נפרק את הקיצורים, הסימנים, ההבדלים בין מונחים אמריקאיים ובריטיים, קריאת דיאגרמות, וסדר העבודה הנכון לפני שמתחילים פרויקט חדש.
מה באמת יש בתוך תבנית סריגה או קרושה
לפני שמפענחים קיצורים, כדאי להבין את מבנה התבנית. רוב התבניות, גם הפשוטות וגם המתקדמות, בנויות מאותם חלקים בסיסיים.
בדרך כלל תמצאו בהן:
שם הפרויקט ותיאור קצר
רמת קושי
מידות סופיות
סוג חוט מומלץ
עובי מסרגות או מסרגת קרושה
קנה מידה
רשימת קיצורים
הוראות שורה אחר שורה או סיבוב אחר סיבוב
דיאגרמה, אם קיימת
הוראות גימור, חסימה וחיבור חלקים
הטעות הנפוצה היא לקפוץ מיד לשורה הראשונה. בפועל, החלקים שמעל ההוראות חשובים לא פחות מההוראות עצמן. אם פספסת את קנה המידה או השתמשת בחוט שונה מאוד, גם ביצוע מושלם לא תמיד ייתן את המידה הרצויה.
קנה מידה הוא לא המלצה
קנה מידה, או gauge, אומר כמה עיניים ושורות נכנסות בריבוע מדידה, לרוב 10 על 10 ס״מ. לדוגמה:
20 עיניים ו־28 שורות בסריגה חלקה במסרגות 4 מ״מ נותנות ריבוע של 10 על 10 ס״מ.
אם אצלך נכנסות יותר עיניים באותו רוחב, הסריגה צפופה יותר. אם נכנסות פחות, היא רפויה יותר. בפריטים כמו צעיף זה פחות קריטי. בסוודר, כובע או כפפות, זה יכול לשנות את המידה כולה.
הדרך הפשוטה לבדוק קנה מידה היא לסרוג דוגמית גדולה מעט מ־10 ס״מ, להרטיב או לחסום אותה לפי הצורך, ואז למדוד במרכז. אל תמדדו בקצה, כי שם הסריגה פחות יציבה.
איך להבין קיצורים נפוצים בסריגה בשתי מסרגות
בתבניות באנגלית, סריגה בשתי מסרגות נקראת knitting. רוב הקיצורים חוזרים על עצמם מתבנית לתבנית. ברגע שמכירים אותם, אפשר לקרוא גם הוראות שנראות עמוסות.
קיצור | פירוש באנגלית | פירוש בעברית |
`k` | knit | עין ימין |
`p` | purl | עין שמאל |
`st` או `sts` | stitch או stitches | עין או עיניים |
`CO` | cast on | העלאת עיניים |
`BO` או `bind off` | bind off | סגירת עיניים |
`RS` | right side | צד ימין של העבודה |
`WS` | wrong side | צד שמאל של העבודה |
`yo` | yarn over | ליפוף חוט ליצירת עין חדשה |
`k2tog` | knit two together | לסרוג שתי עיניים יחד בימין |
`ssk` | slip slip knit | הפחתה שמאלה |
`M1` | make one | יצירת עין חדשה |
`rep` | repeat | לחזור על ההוראה |
`rem` | remaining | נותר או נותרות |
כדאי להדפיס או לשמור רשימת קיצורים קטנה ליד התבנית. אחרי כמה פרויקטים, המוח כבר מזהה את הקיצורים בלי מאמץ.
איך לקרוא שורה לדוגמה בסריגה
נניח שהתבנית אומרת:
`Row 1 (RS): k2, yo, k2tog, k3; rep from to last 2 sts, k2.`
כך מפרקים את זה:
`Row 1`
זו שורה 1.
`(RS)`
עובדים בצד ימין של העבודה.
`k2`
סורגים שתי עיניים ימין.
`*yo, k2tog, k3`
זו יחידת חזרה שמתחילה בכוכבית.
`rep from * to last 2 sts`
חוזרים מהכוכבית עד שנשארות שתי עיניים.
`k2`
מסיימים בשתי עיניים ימין.
במקום לקרוא את כל השורה בבת אחת, קוראים אותה כמו הוראות ניווט קצרות. מבצעים מקטע, מסמנים שהתקדם, וממשיכים.
איך להבין קיצורים בקרושה ובמה שונה השיטה האמריקאית מהבריטית
קרושה, או סריגה במסרגה אחת, מבלבלת במיוחד בגלל הבדל חשוב: אותם שמות לא תמיד מתכוונים לאותו תפר בארצות הברית ובבריטניה.
לדוגמה, `dc` בתבנית אמריקאית הוא עמוד. בתבנית בריטית, `dc` הוא חצי עמוד נמוך, כלומר המקבילה ל־`sc` האמריקאי. לכן לפני שמתחילים תבנית קרושה באנגלית, בודקים תמיד אם היא כתובה במונחים אמריקאיים או בריטיים.
מונח אמריקאי | מונח בריטי | פירוש נפוץ בעברית |
`sl st` | `ss` | עין שטוחה |
`sc` | `dc` | חצי עמוד נמוך |
`hdc` | `htr` | חצי עמוד |
`dc` | `tr` | עמוד |
`tr` | `dtr` | עמוד כפול |
`ch` | `ch` | עין שרשרת |
`inc` | `inc` | הגדלה |
`dec` | `dec` | הקטנה |
אם בתבנית מופיע `sc`, כמעט בטוח שהיא אמריקאית, כי המונח הזה לא חלק מהשפה הבריטית הקלאסית. אם מופיע `tr` הרבה במקומות שבהם נראה שצריך עמוד רגיל, ייתכן שהתבנית בריטית.
איך לקרוא סיבוב פשוט בקרושה
דוגמה נפוצה בתבניות אמיגורומי או עיגולים:
`Rnd 1: 6 sc in magic ring (6)`
המשמעות:
`Rnd 1`
סיבוב ראשון.
`6 sc`
שישה חצאי עמוד נמוכים במונחים אמריקאיים.
`in magic ring`
לתוך טבעת קסם.
`(6)`
בסוף הסיבוב צריכות להיות 6 עיניים.
השורה הבאה יכולה להיראות כך:
`Rnd 2: inc around (12)`
כלומר, עושים הגדלה בכל עין מסביב. אם מתחילים עם 6 עיניים וכל הגדלה יוצרת 2 עיניים באותה עין בסיס, בסוף מקבלים 12.
המספר בסוגריים בסוף שורה או סיבוב הוא אחד הכלים החשובים ביותר בתבנית. הוא אומר כמה עיניים אמורות להיות בסוף. אם המספר לא מתאים, עדיף לעצור מיד ולמצוא את הטעות, ולא לגלות אותה עשרה סיבובים אחר כך.
הסימנים שמופיעים בתבניות ומה הם אומרים
תבניות משתמשות בסימני פיסוק כדי לחסוך מילים. אלה לא קישוטים, הם חלק מההוראות.
סימן | איך לקרוא אותו | מה לעשות בפועל |
`*` | התחלת חזרה | חוזרים מהכוכבית לפי ההנחיה |
`` | חזרה בתוך חזרה או נקודת סיום | עוקבים לפי נוסח התבנית |
`( )` | ספירת עיניים או קבוצת פעולות | בודקים לפי ההקשר |
`[ ]` | מקבץ הוראות שחוזרים עליו | מבצעים את כל מה שבסוגריים יחד |
`;` | הפרדה בין חלקי הוראה | עוצרים מחשבתית ועוברים לחלק הבא |
`x 3` | לחזור 3 פעמים | מבצעים את היחידה שלוש פעמים |
דוגמה:
`[k1, p1] x 4`
המשמעות היא לסרוג עין ימין, עין שמאל, ולחזור על הזוג הזה 4 פעמים. בסך הכול עבדנו על 8 עיניים.
עוד דוגמה:
`ch 3, skip 1 st, dc in next st; rep from around`
בקרושה אמריקאי, זה אומר: שלוש עיני שרשרת, לדלג על עין אחת, עמוד בעין הבאה, וחוזרים על הרצף הזה מסביב.
כדי לא להתבלבל, כדאי לצבוע או להדגיש את החזרות. אפשר להשתמש במדגיש אחד לכוכביות ומדגיש אחר לספירת עיניים. זה נשמע קטן, אבל בפרויקטים עם דוגמה חוזרת זה חוסך הרבה פרימות.
איך לקרוא דיאגרמות סריגה וקרושה
דיאגרמה היא תבנית מצוירת. במקום הוראות מילוליות, מקבלים ריבועים, סמלים וחצים. אנשים חזותיים אוהבים דיאגרמות כי הן מראות איך הדוגמה אמורה להיראות.
דיאגרמות בסריגה בשתי מסרגות
בדיאגרמת סריגה, כל ריבוע מייצג עין אחת. כל שורה בדיאגרמה מייצגת שורה בסריגה.
בדרך כלל:
שורות בצד ימין נקראות מימין לשמאל
שורות בצד שמאל נקראות משמאל לימין
אם סורגים בעיגול, קוראים כל שורה מימין לשמאל
מקרא הסימנים מסביר מה כל סמל אומר
נקודה חשובה: אותו סמל יכול להשתנות לפי הצד של העבודה. למשל, ריבוע ריק יכול לומר עין ימין בצד ימין, אבל עין שמאל בצד שמאל. לכן לא מנחשים. קוראים את המקרא.
דיאגרמות בקרושה
בדיאגרמות קרושה, כל סמל מייצג תך. למשל, עיגול קטן מסמן לרוב עין שרשרת, איקס או פלוס מסמן חצי עמוד נמוך, וסמל דמוי T מסמן עמוד.
בקרושה מעגלית מתחילים בדרך כלל מהמרכז ומתקדמים החוצה. בתבניות שטוחות קוראים את השורות לפי כיוון העבודה, ולעיתים חץ מסמן מאיפה להתחיל.
קריאת דיאגרמה נעשית בשלושה שלבים:
מוצאים את נקודת ההתחלה.
בודקים את המקרא.
עוקבים אחרי השורה או הסיבוב לפי הכיוון שמסומן.
אם הדיאגרמה באה יחד עם הוראות כתובות, מומלץ להשתמש בשתיהן. ההוראות אומרות מה לעשות, והדיאגרמה מראה איפה זה קורה.
תגובות